Crisp the rice: Preheat oven to 400°F. Toss cold jasmine rice with soy sauce, sesame oil, and chili oil. Spread onto a parchment-lined baking sheet in a thin layer. Bake 25–35 minutes, flipping halfway, until golden and crispy. Let cool slightly.
Prepare the chicken cutlets: Pound sliced chicken until evenly thin. Season with salt and pepper. Dip into beaten egg, then coat in panko mixed with paprika.Pan fry in a thin layer of oil over medium heat for 3–4 minutes per side until golden and cooked through. Transfer to a rack and let rest, then chop.
Make the dressing: In a bowl, whisk together Greek yogurt, mayo, sweet chili sauce, paprika, and salt. Slowly add water and mix, to thin. Adjust spice level to taste.
Assemble the salad: In a large bowl combine cucumber, green onion, avocado, edamame, and chopped chicken.
Add crunch: Fold in crispy rice just before serving.
Dress & garnish: Drizzle with chili yogurt dressing, toss gently, and top with sesame seeds.